Nina Hyvärinen - Personas by Carolyn Carlson
klo 18:00

Liput tanssin iltaan jossa Hyvärisen teoksen lisäksi vierailee Suomi-palkittu tanssitaiteilija Sini Länsivuori sekä japanilaisia nuoria tanssijoita. Mukana on lisäksi tanssin harrastajia ja opiskelijoita. Ilta päättyy yhteisötanssiin johon kaikki katsojat voivat osallistua.

Tanssitaiteilija Nina Hyvärinen tulkitsee maailmankuulun koreografin Carolyn Carlsonin hänelle vuonna 2025 valmistaman teoksen PERSONAS. Carlson on yksi nykytanssin merkittävimmistä kansainvälisistä vaikuttajista ja hänen teoksensa tunnetaan runollisesta ilmaisusta ja syvällisestä ihmisyyden tarkastelusta. Teoksesta nähdään Hangossa kaksi versiota, toinen näyttämöllä ja toinen palvelutalojen asukkaille suunnattuna. Esitys kiertää parhaillaan Suomen Kansallisteatterin Kiertuenäyttämön ohjelmistossa.

PERSONAS
" 'Personas’ on koreografi Carolyn Carlsonin minulle Pariisissa helmikuussa 2025 valmistama sooloteos. Olen työskennellyt Carolyn Carlsonin kanssa eri vaiheissa jo 35 vuoden ajan. Carlson on minulle mestari, joka on vaikuttanut merkittävästi tanssiini. Carlsonin poeettinen lähestyminen taiteeseen ja tanssin tekemiseen sekä tapa työskennellä ovat keskeisiä elementtejä omassa taiteilijuudessani.

’Personas’-teos on saanut ideansa ja inspiraationsa naiseudesta ja naisen eri kasvoista. Teos on matka naiseuden maailmaan, jossa yhdistyy Carlsonin työlle ominaisen puhtaan liikkeen ja uudenlaiset sekä yllättävät näkymät jossa kohtaavat naiivi ja vapaa, kohtalokas ja eläväinen, julma, alistuva ja naamioitu. ’Personas’ kulkee läpi naisen eri puolia, eri kasvoja, eri tunteita ja maailmoja, ikäkausia. Teoksessa nainen elää sisällä oman elämänsä taulussa ja raameissa. Menneisyyden vyöryessä alitajunnasta iholle ja kohti pintaan tapahtuu väistämätön muuttuminen."

Personas-teoksen musiikin on säveltänyt ranskalainen Rene Aubry.

#personas #runous #liike #ihmisyys #naiseus

lepetitfestival.com/hanko-festival/

Personas esityksen lippu 22.8 sisältää koko Tanssin illan ohjelmiston kaupungintalolla klo 17-19.

Tapahtumapaikassa pyörätuolihissi.